Contact
Adres
Hotel Gorinchem
Van Hogendorpweg 8-10
4204 XW Gorinchem
Tel 0183-622400
info@hotelgorinchem.nl
Hoe kunnen we helpen ?
Routebeschrijving
Komend vanaf alle snelwegen borden “Gorinchem” volgen tot afrit 27. (dus niet: Gorinchem-Oost of Avelingen)
VANUIT UTRECHT, NIJMEGEN OF BREDA:
Afslag Gorinchem, bij de rotonde linksaf, bij de tweede stoplichten rechtsaf, direct eerste weg rechts.
VANUIT ROTTERDAM:
Afslag Gorinchem. Bij de stoplichten rechtsaf, bij de volgende stoplichten direct eerste weg rechts.
Richtungen
Aus allen Richtungen den Schildern nach “Gorinchem: folgen bis ausfahrt 27 (folgen Sie nicht Avelingen dover Gorinchem-Oost)
AUS UTRECHT, NIJMEGEN ODER BREDA:
Ausfahrt Gorinchem, Auf dem Kreisel links abbiegen; 2e Ampel rechts abbiegen; gleich wieder rechts abbiegen.
AUS ROTTERDAM;
Ausfahrt Gorinchem. 1e Ampel rechts abbiegen; 1e Ampel wieder rechts abbiegen; gleich rechts abbiegen.
Directions
Coming from all motorways, follow sign “Gorinchem” up to exit 27. (do not follow “Gorinchem-Oost or Avelingen)
FROM UTRECHT, NIJMEGEN OR BREDA:
Exit Gorinchem. At the roundabout turn to the right; next traffic lights turn to the right; immediately turn to the right again.
FROM ROTTERDAM:
Exit Gorinchem. At the traffic lights turn to the right; next traffic lights turn to the right; immediately turn to the right again.
Directions
Quelle que soit votre provenance, suivez la direction “Gorinchem” jusque à la sortie 27 (ne suivez pas “Avelingen” ou “Gorinchem-Oost”)
DE UTRECHT, NIJMEGEN OU BREDA:
Sortie Gorinchem. La rotonde vous tournez à gauche; 2e feux tournez à droite; immédiatement tournez à droite encore une fois.
DE ROTTERDAM:
Sortie Gorinchem. Au feux tournez à droite; prochains feux tournez à droite de nouveau; immédiatement tournez à droite encore une fois.
